-
1 нормальный скачок уплотнения
Русско-английский физический словарь > нормальный скачок уплотнения
-
2 прямой скачок уплотнения
прямой скачок уплотнения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямой скачок уплотнения
-
3 скачок уплотнения
-
4 сжатие в прямом скачке уплотнения
Русско-английский научный словарь > сжатие в прямом скачке уплотнения
-
5 ударный
-
6 линия действия скачка уплотнения
Русско-английский военно-политический словарь > линия действия скачка уплотнения
-
7 ударный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ударный
-
8 скачок уплотнения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скачок уплотнения
-
9 прямой скачок уплотнения
normal shock, normal shock waveРусско-английский физический словарь > прямой скачок уплотнения
-
10 прямой скачок уплотнения
normal shock, direct shock waveРусско-английский политехнический словарь > прямой скачок уплотнения
-
11 диффузор с прямым скачком уплотнения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диффузор с прямым скачком уплотнения
-
12 нормальная ударная волна
Русско-английский физический словарь > нормальная ударная волна
-
13 перпендикулярная ударная волна
Русско-английский физический словарь > перпендикулярная ударная волна
-
14 прямая ударная волна
-
15 сжатие в прямом скачке уплотнения
Русско-английский физический словарь > сжатие в прямом скачке уплотнения
-
16 уравнение прямого скачка уплотнения
Русско-английский физический словарь > уравнение прямого скачка уплотнения
-
17 диффузор с прямым скачком уплотнения
Русско-английский авиационный словарь > диффузор с прямым скачком уплотнения
-
18 диффузор с прямым скачком уплотнения
Русско-английский аэрокосмический словарь > диффузор с прямым скачком уплотнения
-
19 скачок
( при окончании серии записей) control break вчт., dart, jump, wash net, (тока, сигнала) step, surge* * *скачо́к м.
jump; step; discontinuity; abrupt changeпретерпева́ть скачо́к — undergo a sudden [discontinuous] changeква́нтовый скачо́к — quantum jumpскачо́к конденса́ции — condensation shockскачо́к разреже́ния — expansion shock (wave)скачо́к уплотне́ния — shock (wave)возмуща́ть скачо́к уплотне́ния — perturb a shock (wave)вызыва́ть скачо́к уплотне́ния — generate [produce] a shock (wave)скачо́к уплотне́ния вырожда́ется — the shock (wave) decaysскачо́к уплотне́ния дроби́тся [разруша́ется] — the shock wave breaks (down)скачо́к уплотне́ния затуха́ет — the shock (wave) decaysскачо́к уплотне́ния отделя́ется от … — the shock (wave) detaches from …скачо́к уплотне́ния отрыва́ется от … — the shock (wave) breaks off from …скачо́к уплотне́ния па́дает на … — the shock (wave) is incident on …скачо́к уплотне́ния перемеща́ется, напр. в осево́м направле́нии — the shock (wave) is driven [travels], e. g., axiallyскачо́к уплотне́ния присоединя́ется к … — the shock (wave) is attached [attaches] to …скачо́к уплотне́ния разветвля́ется — the shock (wave) branches [bifurcates, takes two path]скачки́ уплотне́ния пересека́ются — shock waves [shocks] crossскачо́к уплотне́ния распространя́ется — the shock (wave) propagates [is propagated]скачки́ уплотне́ния ста́лкиваются — shock waves [shocks] collideскачо́к уплотне́ния, косо́й — oblique shock (wave)скачо́к уплотне́ния, прямо́й — normal shock (wave) -
20 скачок
sudden rise, sudden change
(резкое изменение параметров)
- уплотнения — shock wave, shock
резкое повышение давления. плотности, температуры газа (воздуха) и уменьшение его скорости при встрече сверхзвукового потока с каким-либо препятствием. — abrupt changes in supersonic field of flow, through which the fluid undergoes decrease in velocity and marked increase in pressure, density, temperature.
- уплотнения, внешний — external shock wave
- уплотнения, внутренний — internal shock wave
- уплотнения, входной — inlet shock wave
- уплотнения, головной — blow shock wave
скачок уплотнения, возникающий перед телом, — а shock wave in front of a body,- such as an airfoil, or apparently attached to the forward tip of the body.
- уплотнения, замыкающий — terminal shock wave
- уплотнения, косой — oblique shock wave
скачок уплотнения, поверхность которого образует с направлением набегающего сверхзвукового потока сжимаемого газа острый угол. — а shock wave inclined at an oblique angle to the direction of flow in a supersonic flow field.
- уплотнения, неприсоединенный — detached shock wave
скачок уплотнения, не имеющий общей точки с породившим его телом. — а shock wave not in contact with the body which originates it.
- уплотнения, присоединенный — attached shock wave
скачок уплотнения, имеющий общую точку, с породившим его препятствием (передней кромкой аэродинамического профиля, носовой частью тела) при сверхзвуковом потоке. — an oblique or conical shock wave that appears to be in contact with the leading edge of an airfoil or the nose of а body in а supersonic flow field.
- уплотнения, прямой — normal shock wave
скачок уплотнения, поверхность которого перпендикулярна направлению набегающего потока, выбивание с. уплотнения поглощать с. уплотнения — а shock wave perpendicular, ог substantially so, to the direction of flow in a supersonic flow field. shock expulsion swallow shock (wave)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > скачок
См. также в других словарях:
normal shock — A shock wave at 90° to the direction of airflow. It is found ahead of an airfoil approaching the speed of sound. Airflow behind the normal shock is invariably subsonic. Also called a normal shock wave … Aviation dictionary
Normal shock tables — The Normal shock tables are a series of tabulated data listing the various properties before and after the occurrence of a normal shock wave.[1] With a given upstream Mach number, the post shock Mach number can be calculated along with the… … Wikipedia
Shock wave — Bombshock redirects here. For the Transformers character, see Micromasters#Bombshock. For other uses, see shockwave. Schlieren photograph of an attached shock on a sharp nosed supersonic body. A shock wave (also called shock front or simply shock … Wikipedia
shock wave — An area or sheet of discontinuity (i.e., of abrupt changes in conditions) set up in a supersonic field of flow, through which the fluid undergoes a finite decrease in velocity accompanied by a marked increase in pressure, density, temperature,… … Aviation dictionary
normal Mach wave — A wave formed in front of a body when it is moving at the speed of sound. The waves do not move ahead of the body; they bunch up and form a Mach wave. If a Mach wave is at right angles to the direction of movement of the body, the wave is called… … Aviation dictionary
Shock cooling (engines) — Shock cooling refers to the theory that damage to engines (particularly air cooled aviation piston engines) may occur because of an excessively rapid decrease in temperature.The situation where rapid cooling arises is on descent from altitude. In … Wikipedia
Shock hardening — is a process used to strengthen metals and alloys, wherein a shock wave produces atomic scale defects in the material s crystalline structure. As in cold work, these defects interfere with the normal processes by which metallic materials yield… … Wikipedia
Normal CornBelters — Founded in 2009 Normal, Illinois Team logo Cap insignia … Wikipedia
Shock (circulatory) — Acute shock redirects here. For the psychological condition, see Acute stress reaction. Shock ICD 10 many incl. R57 ICD 9 785 DiseasesDB … Wikipedia
shock — shock1 shockable, adj. shockability, n. shockedness, n. shocklike, adj. /shok/, n. 1. a sudden and violent blow or impact; collision. 2. a sudden or violent disturbance or commotion: the shock of battle. 3. a sudden or violent disturbance of the… … Universalium
Oblique shock — A small scale X 15 placed in a NASA supersonic wind tunnel produces an oblique shock wave at the nose of the model (along with other shocks). An oblique shock wave, unlike a normal shock, is inclined with respect to the incident upstream flow… … Wikipedia
